Volcano Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide

4.84 (17)
Języki
EN · DE · ES · FR

Przybliż. czas trwania
01:30 Godziny ok.

Poziom trudności
Niski
Od
 21,00€
Kup teraz
Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide

Powrót do opisu atrakcji

Dzienna wizyta z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide

Języki
EN · DE · ES · FR

Przybliż. czas trwania
01:30 Godziny ok.

Poziom trudności
Niski

Opis produktu

w skrócie...

  • Wizyta z przewodnikiem w Obserwatorium Teide za dnia
  • Największe obserwatorium słoneczne na świecie
  • Zachwyć się wnętrzem gwiezdnego teleskopu do obserwacji nocnego nieba
  • Rozkoszuj się obserwacją Słońca

obejmuje...

  • Wizytę z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide
  • Przewodnika w języku hiszpańskim, angielskim, francuskim lub niemieckim

nie obejmuje...

  • Przewodnika w języku innym niż hiszpański, angielski, francuski lub niemiecki
  • Transportu

Odkryj naukowe oblicze wyspy podczas wizyty w Obserwatorium

Teneryfa to nie tylko słońce i plaża. W głębi lądu niemal połowa powierzchni wyspy należy do Kanaryjskiej Sieci Chronionych Obszarów Przyrodniczych, a znaczna część jej terytorium należy również do sieci Natura 2000, której celem jest zapewnienie długoterminowego przetrwania najbardziej zagrożonych europejskich gatunków i ich środowisk. Niech ta informacja posłuży Ci za miarę znaczenia i bogactwa ekologicznego Teneryfy. Wyspa szczyci się kilkoma międzynarodowymi nagrodami przyznanymi przez UNESCO w celu poświadczenia jej bogactwa, zarówno przyrodniczego, jak i kulturowego. Na Listę Światowego Dziedzictwa oprócz Parku Narodowego Teide wpisane zostało również miasto San Cristóbal de La Laguna, a do wyróżnionych dołączył Masyw Anaga jako Światowy Rezerwat Biosfery.

Wyspa znana jest również z wulkanów, oceanu, lasów, historycznych miast itp. Jej przyroda i kultura czynią ją prawdziwym laboratorium naukowym, i to najwyższej klasy. Przekonaj się o tym podczas wizyty w Obserwatorium na Teide!

Zapewne już wiedziałeś, że Wyspy Kanaryjskie są jednym z trzech najlepszych miejsc na świecie do obserwacji nieba, obok Chile i Hawajów, i że właśnie dlatego Obserwatorium na Teneryfie jest największym obserwatorium słonecznym na świecie. Szerokość geograficzna, na której leży archipelag, wysokość wysp wykraczająca ponad morze mgieł oraz zawsze czyste dzięki pasatom niebo na tej wysokości stanowią wyjaśnienie naszej pozycji w pierwszej trójce.

Obserwatorium na Teide rozpoczęło działalność w 1964 roku, sto lat po odwiedzeniu Teneryfy przez angielskiego astronoma Piazzi Smytha w ramach ekspedycji naukowej w poszukiwaniu najlepszego nieba do wysokogórskich obserwacji astronomicznych. Astronoma tego można uznać za pioniera współczesnej astronomii i pierwszego promotora Obserwatorium na Teide, gdyż podczas tamtej wyprawy w 1856 roku jako pierwszy umiejscowił dwa obserwatoria, jedno na Teide, a drugie na górze Guajara.

Działalność badawcza obserwatorium skupia się na obserwacji aktywności słonecznej oraz na robotyce w dziedzinie astronomii, korzystając z wielu teleskopów słonecznych i gwiezdnych do obserwacji nocnego nieba, należących do różnych krajów europejskich. Ale prawdopodobnie nie wiedziałeś, że naukowcy pracujący w Obserwatorium na Teneryfie wnoszą do świata nauki średnio jedną publikację naukową dziennie.

A czy wiedziałeś, że to w Obserwatorium na Teneryfie odkryto, że Słońce posiada własną częstotliwość i bije, tak jak serce, co pięć minut?

Zarezerwuj już dziś swój bilet wstępu, żeby zwiedzić z nami Obserwatorium na Teide, odkryć ten spektakularny ośrodek badawczy za dnia i w przyjemny sposób poznać Obserwatorium na Teneryfie oraz działalność pracujących w nim naukowców.

Nasi przewodnicy sprawią, że przez jeden dzień sam poczujesz się jak naukowiec, ponieważ podczas wizyty w Obserwatorium na Teide:

  • Otrzymasz wprowadzenie do znaczenia kanaryjskiego nieba, działania  teleskopów w Obserwatorium na Teide i poznasz różne projekty Instytutu Astrofizyki Wysp Kanaryjskich, instytucji zarządzającej tym obserwatorium słonecznym.
  • Weźmiesz udział w warsztatach poświęconych astrofizyce, organizowanych w centrum dla zwiedzających, gdzie nasi przewodnicy wyjaśnią Ci, czym jest astrofizyka i czym zajmują się astrofizycy.
  • Zaobserwujesz plamy słoneczne i protuberancje na powierzchni Słońca przez dwa teleskopy słoneczne, które oddamy do Twojej dyspozycji, abyś mógł się nimi nacieszyć.
  • Zwiedzisz wnętrze gwiezdnego teleskopu do obserwacji nocnego nieba, którego nie opuścisz nie poznawszy uprzednio jego działania i jego fascynującej historii.

Możesz też zwiedzić Obserwatorium na Teide w ramach innych atrakcji obejmujących wizytę w Obserwatorium na Teide.

Rezerwuj

obejmuje...
  • Wizytę z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide
  • Przewodnika Starlight po francusku
nie obejmuje...
  • Przewodnika Starlight w języku innym niż francuskim
  • Transportu 
obejmuje...
  • Wizytę z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide
  • Przewodnika Starlight po niemiecku
nie obejmuje...
  • Przewodnika Starlight w języku innym niż niemiecki
  • Transportu
obejmuje...
  • Wizytę z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide
  • Przewodnika Starlight po hiszpańsku
nie obejmuje...
  • Przewodnika Starlight w języku innym niż hiszpański
  • Transportu 
obejmuje...
  • Wizytę z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide
  • Przewodnika Starlight po angielsku
nie obejmuje...
  • Przewodnika Starlight w języku innym niż angielski
  • Transportu

+ Informacja

Wizyty odbywają się z podziałem na języki od poniedziałku do niedzieli. Harmonogram zależy od zarezerwowanego dnia i jest podawany w procesie rezerwacji. Musisz stawić się w Obserwatorium Izaña na 30 minut przed rozpoczęciem wizyty.

Wycieczki i wizyty w Obserwatorium Teide

Zakup tej usługi, aby zwiedzić Obserwatorium na Teide jest jednoznaczny z zapoznaniem się ze wszystkimi poniższymi punktami oraz ich akceptacją:

ZALECENIA I OSTRZEŻENIA DLA ZWIEDZAJĄCYCH

Dziękujemy za wykazanie zainteresowania zwiedzaniem Obserwatorium na Teide (OT) i mamy nadzieję, że wizyta się Państwu spodoba.

Obserwatorium na Teide nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie niedogodności czy niewygody wynikające z nieprzestrzegania przedstawionych zaleceń.

Zarezerwowane wizyty odbywają się zawsze, kiedy pozwalają na nie warunki atmosferyczne i działanie teleskopów. Z powodu panujących niekorzystnych warunków pogodowych, zwłaszcza w okresie zimowym, które mogą wpłynąć na bezpieczeństwo przy dojeździe do obserwatorium (śnieg, lód, osuwiska) wizyty mogą zostać niespodziewanie odwołane.

 

Zanim zwiedzisz Obserwatorium na Teide

Wpływ wysokości na zdrowie

Obserwatorium na Teide (OT) znajduje się na wysokości około 2400 m n.p.m., na której obniżony jest poziom tlenu. Przemieszczanie się na terenie tego Obserwatorium na Teneryfie odbywa się szutrowymi ścieżkami. Z tego powodu odradza się zwiedzanie osobom z ogólnymi problemami zdrowotnymi (anemia, choroby serca, schorzenia układu oddechowego, itd.). W razie braku pewności, czy Twój stan zdrowia pozwala na udział w tej atrakcji, skonsultuj się wcześniej z lekarzem.

Obserwatorium na Teide nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pogorszenie zdrowia, które może się pojawić w wyniku wpływu wysokości lub niezastosowania się do przedstawionych zaleceń i ostrzeżeń.

Obserwatorium na Teneryfie nie dysponuje na swoim terenie opieką lekarską.

Weź pod uwagę, że najbliższy szpital znajduje się w odległości około półtorej godziny jazdy samochodem.

Jeśli podczas zwiedzania pojawią się objawy, takie jak zawroty głowy, nudności, duszność, szum w uszach, ból głowy lub wrażenie zatkanych uszu, prosimynatychmiast przewodnika oprowadzającego po Obserwatorium na Teide.

Zalecane przygotowanie przed wizytą w Obserwatorium na Teide

  • Podejmij środki ostrożności, aby chronić się przed promieniowaniem słonecznym. Wskazane jest używanie nakryć głowy, okularów przeciwsłonecznych i kremów ochronnych.
  • Ze względu na niski poziom wilgotności, który może wystąpić w Obserwatorium na Teneryfie, zapewnij sobie odpowiednią ilość płynu (woda lub sok), aby zapobiec odwodnieniu.
  • Załóż wygodną odzież i odpowiednie obuwie (unikaj sandałów i obcasów).
  • Przygotuj również ciepłą odzież, w razie nagłej zmiany warunków pogodowych, a także aby wejść do wnętrza teleskopów. 

Transport i punktualność (tylko dla zwiedzających Obserwatorium na Teide bez transportu)

Prosimy o bezwzględną punktualność. Weź pod uwagę fakt, że Obserwatorium znajduje się na wysokości 2400 metrów n.p.m. i dojazd do niego wiedzie wysokogórskimi drogami. Dlatego prosimy, żebyś prawidłowo obliczył czas potrzebny na dojazd do Obserwatorium na Teneryfie.

MUSISZ STAWIĆ SIĘ CO NAJMNIEJ 30 MINUT PRZED umówionym czasem wizyty w Obserwatorium na Teide przy bramie wjazdowej do OT. Po Twoim przybyciu, personel odpowiedzialny za przyjmowanie zwiedzających Obserwatorium na Teide poinstruuje Cię, jak postępować.

W przypadku spóźnionego przyjazdu, wizyta zostanie proporcjonalnie skrócona (nigdy nie ma możliwości jej przedłużenia lub przesunięcia o czas spóźnienia),a nawet może zostać anulowana w przypadku, gdy zwłoka jest na tyle znacząca, że wpływa dezorganizująco na resztę zaplanowanych wizyt.

 

Podczas wizyty w Obserwatorium na Teide

Co zrobić po przyjeździe?

Gdy dotrzesz do Obserwatorium na Teneryfie, personel centrum będzie na Ciebie czekał przy bramie wjazdowej, aby udzielić Ci wskazówek co do pozostawienia samochodów lub autobusów. W każdym przypadku należy zawsze stosować się do ich instrukcji.

Pamiętaj, że nie powinieneś dzwonić do drzwi ani blokować wjazdu. W trakcie oczekiwania możesz zaparkować samochód na jednym z oznakowanych parkingów.

Nie zapomnij zabrać ze sobą dowodu tożsamości (dowodu osobistego lub paszportu) oraz potwierdzenia Twojej rezerwacji w celu uzyskania dostępu. W razie niedopełnienia obowiązku okazania dowodu tożsamości i/lub potwierdzenia rezerwacji, OT/IAC nie gwarantuje wstępu na wizytę w Obserwatorium na Teide.

Ostrzeżenia w trakcie zwiedzania Obserwatorium na Teide

Władze Obserwatorium na Teneryfie upraszają o ścisłe przestrzeganie podczas Twojej wizyty poniższych wytycznych, mających na celu bezpieczeństwo, prawidłowe korzystanie z obiektów oraz ochronę środowiska:

  • Ze względu na ograniczenie czasu wizyty i na zorganizowany plan zwiedzania Obserwatorium na Teide, należy skorzystać z toalety przed rozpoczęciem wizyty. Toalety pozostaw w takim stanie, w jakim chciałbyś je zastać!
  • Szanuj środowisko, Obserwatorium na Teneryfie znajduje się na terenie Parku Narodowego. Zabrania się:

-       Palenia i jedzenia

-       Zaśmiecania (śmieci należy wyrzucać we wskazanych punktach przeznaczonych do tego celu)

-       Zbaczania z wyznaczonych ścieżek

  • Dla własnego bezpieczeństwa należy przez cały czas zwiedzania Obserwatorium na Teide pozostawać w przydzielonej grupie i postępować zgodnie z instrukcjami przewodnika.
  • Należy dbać o dostarczane na terenie obiektu kombinezony lub akcesoria bezpieczeństwa i prawidłowo z nich korzystać.

Bezwzględnie zabrania się przekraczania strefy bezpieczeństwa i dotykania czegokolwiek wewnątrz budynków.

Zabrania się udziału w wizycie w Obserwatorium na Teide dzieciom poniżej 8. roku życia.

Obserwatorium odradza się osobom z ogólnymi problemami zdrowotnymi (anemia, choroby serca, schorzenia układu oddechowego, itd.) oraz osobom z ograniczoną zdolnością ruchową, gdyż przemieszczanie się odbywa się pieszo ścieżkami i schodami.

Aby dotrzeć do Obserwatorium na Teneryfie, trzeba zarezerwować nasz transport lub dysponować własnym.

Jeśli zamierzasz przyjechać do Obserwatorium na Teneryfie taksówką, weź pod uwagę, że taksówkarz będzie musiał poczekać do zakończenia atrakcji poza terenem jego obiektów.

Nie wolno wjeżdżać na teren Obserwatorium rowerem.

Miej na uwadze, że wymagana jest wystarczająco dobra znajomość języka, w którym przeprowadzana jest wizyta w Obserwatorium na Teide, aby poprawnie zrozumieć objaśnienia przewodnika.

Zwierzęta nie są dozwolone.

Należy koniecznie przedstawić dowód rezerwacji (wydruk lub kopię elektroniczną w urządzeniu przenośnym).

Pamiętaj, że musisz się stawić co najmniej 30 minut przed umówionym czasem wizyty przy bramie wjazdowej do Obserwatorium. Po przybyciu, personel odpowiedzialny za przyjmowanie zwiedzających poinstruuje Cię, jak postępować.

Można bezpłatnie zmienić datę lub anulować atrakcję do 24 godzin przed rozpoczęciem atrakcji. Po upływie tego terminu pobrane zostanie 100% kwoty.

Jeżeli wstęp do Obserwatorium na Teide będzie niemożliwy z przyczyn technicznych lub z powodu niekorzystnych warunków pogodowych, uiszczony koszt atrakcji zostanie zwrócony. W przypadku zachmurzenia podczas zwiedzania Obserwatorium trasa wizyty może ulec zmianie.

Zmiany daty zachowują ważność przez 1 rok, jeżeli rezerwacja nie została wykorzystana. Można dokonać do 3 zmian daty.

Parking

Tak

Toalety

Nasze obiekty są wyposażone w toalety publiczne. Weź pod uwagę, że od miejsca, gdzie parkuje się samochody, trzeba iść pieszo 10-15 minut, aby dotrzeć do toalet.

W przypadku biletów ze zniżką dla dzieci lub lokalnych mieszkańców wymagany jest dokument potwierdzający uprawnienie do korzystania ze zniżki.
Dzieciom w wieku od 8 do 16 lat przysługuje bezpłatny wstęp.

Gdzie jesteśmy

OT, czyli Obserwatorium na Teide znajduje się na wysokości 2 390 m n.p.m., w regionie Izaña, na Teneryfie (Hiszpania). Jego wejście znajduje się na 1. km drogi TF-514, na którą wjeżdża się z km 37 drogi TF-24. Dojazd do Obserwatorium (Teneryfa) z południa wyspy trwa 2 godziny, z Santa Cruz półtorej godziny, a z Puerto de la Cruz około godziny.

Jego współrzędne geograficzne są następujące: Długość geograficzna: 16°30'35.4" Zachód - Szerokość geograficzna: 28°17'50.8" Północ. UTM: 28.297430, -16.509841

Link do Map Google


Często zadawane pytania

W artykule o tym, jak dojechać na Teide samochodem na naszym blogu znajdziesz interesujący przewodnik po najciekawszych miejscach wzdłuż każdej z dróg dojazdowych do Teide. Zalecamy Ci jednak zrezygnować z samochodu i wybrać transport zbiorowy, gdyż ważne jest, abyśmy zapobiegali przepełnieniu wyznaczonych w Parku Narodowym Teide stref parkowania z miejscami postojowymi dla pojazdów. Jednym ze środków ochrony przyrody jest zachowanie ich ograniczonych wymiarów, które nie mogą zostać poszerzone. Jeśli ostatecznie zdecydujesz się przyjechać samochodem, zrób to najlepiej po godzinie 13:00.

Zobacz nasz tygodniowy kalendarz atrakcji i wycieczek na Teide, który opracowaliśmy po to, abyś miał w jednym miejscu wszystkie potrzebne Ci informacje na temat naszych atrakcji.

Po hiszpańsku, niemiecku i angielsku. Możesz sprawdzić harmonogram wizyt na stronie atrakcji.

Nie można zwiedzać obserwatorium w godzinach nocnych.

Zazwyczaj zwiedzamy teleskop Carlos Sánchez lub teleskop IAC-80.

Lunt LS100 H-alpha B1200 oraz Skywatcher ED80 z filtrem światła białego do obserwacji fotosfery.

Tak, ponieważ liczba miejsc jest ograniczona. Zarezerwuj swoją wizytę z przewodnikiem po Obserwatorium na Teide online tutaj wizyta z przewodnikiem po obserwatorium

Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą odbywać wizyty w Obserwatorium na Teide ze względu na stopień złożoności poruszanych treści.

Jako że część wizyty odbywa się na zewnątrz budynku, który otacza górski teren, i trzeba wejść po schodach, nie zaleca się wizyty osobom z ograniczoną zdolnością ruchową.

Powinieneś stawić się przy bramie wjazdowej na zewnątrz obserwatorium 30 minut przed zarezerwowaną godziną.

Jako że przewodnik spotka się z uczestnikami, aby wpuścić ich na teren obserwatorium, prosimy nie dotykać dzwonka.

Brama wjazdowa jest oddalona od wejścia do obserwatorium o ok. 2 km, wjedziesz więc na teren obserwatorium własnym samochodem, który zaparkujesz w miejscu wskazanym przez przewodnika.

Zwiedzimy jeden gwiezdny teleskop do obserwacji nocnego nieba, ale nie można zwiedzać teleskopów słonecznych od środka, gdyż przerwałoby to pracę naukowców.

Przewodnik zainstaluje na zewnątrz przenośny teleskop słoneczny do obserwacji Słońca.

Będziesz musiał skontaktować się z naszym biurem (+34 922 010 444), żeby zarezerwować inny termin, ponieważ nie wolno przerywać rozpoczętej wizyty, ani wchodzić na teren obserwatorium bez przewodnika.

Tak, ponieważ trzeba pokonać prawie 2 km dzielące bramę wjazdową od miejsca rozpoczęcia wizyty po zebraniu się całej grupy, więc nie można dojechać transportem publicznym.

Jeśli chcesz pojechać do Obserwatorium transportem zbiorowym, polecamy Ci Teide Tour z Obserwatorium

 

Nie, nie jest to konieczne. Możesz je pobrać i wyświetlić na ekranie jakiegokolwiek urządzenia przenośnego (telefonu, tabletu, itp.).

Zobacz więcej

Opinie

Nie dodano jeszcze żadnej opinii
Nie dodano jeszcze żadnej opinii
2023/06/12

Interesujące doświadczenie, przewodnik super, potrafił zaciekawić tematyką

2022/06/29

Super organizacji Przewodnicy z ogromną wiedzą Polecam

exclamation
A może dodasz do wizyty obserwację astronomiczną?

Polecamy Ci Astronomic Tour, wycieczkę na Teide 2 w 1 dla miłośników astronomii.

Interesuje mnie to! Chcę wiedzieć więcej.
Bezpłatne zmiany i anulacje
Zawnioskuj o zwrot lub zmień datę bezpłatnie z 24-godzinnym wyprzedzeniem. Masz 1 rok na wykorzystanie swojej rezerwacji.
Dostępność miejsc może ulec zmianie
Atrakcja może zostać odwołana z przyczyn meteorologicznych lub organizacyjnych.
exclamation
A może dodasz do wizyty obserwację astronomiczną?

Polecamy Ci Astronomic Tour, wycieczkę na Teide 2 w 1 dla miłośników astronomii.

Interesuje mnie to! Chcę wiedzieć więcej.
Bezpłatne zmiany i anulacje
Zawnioskuj o zwrot lub zmień datę bezpłatnie z 24-godzinnym wyprzedzeniem. Masz 1 rok na wykorzystanie swojej rezerwacji.
Dostępność miejsc może ulec zmianie
Atrakcja może zostać odwołana z przyczyn meteorologicznych lub organizacyjnych.
exclamation
A może dodasz do wizyty obserwację astronomiczną?

Polecamy Ci Astronomic Tour, wycieczkę na Teide 2 w 1 dla miłośników astronomii.

Interesuje mnie to! Chcę wiedzieć więcej.
Bezpłatne zmiany i anulacje
Zawnioskuj o zwrot lub zmień datę bezpłatnie z 24-godzinnym wyprzedzeniem. Masz 1 rok na wykorzystanie swojej rezerwacji.
Dostępność miejsc może ulec zmianie
Atrakcja może zostać odwołana z przyczyn meteorologicznych lub organizacyjnych.
exclamation
A może dodasz do wizyty obserwację astronomiczną?

Polecamy Ci Astronomic Tour, wycieczkę na Teide 2 w 1 dla miłośników astronomii.

Interesuje mnie to! Chcę wiedzieć więcej.
Bezpłatne zmiany i anulacje
Zawnioskuj o zwrot lub zmień datę bezpłatnie z 24-godzinnym wyprzedzeniem. Masz 1 rok na wykorzystanie swojej rezerwacji.
Dostępność miejsc może ulec zmianie
Atrakcja może zostać odwołana z przyczyn meteorologicznych lub organizacyjnych.

Nie można dodać więcej prywatnych czarterów.

Nie można dodać więcej osób do rezerwacji. Wybierz inną dostępną sesję..

Nie można dodać więcej osób do rezerwacji. Wybierz inną datę.

Liczba dostępnych: Liczba dostępnych: disponibles-Alt

Rezerwacja dla minimum de osób

calendar
  • Poniedziałek
  • Środa
  • Czwartek
  • Piątek
  • Sobota
calendar
  • Wtorek
  • Czwartek
  • Piątek
calendar
  • Poniedziałek
  • Wtorek
  • Środa
  • Czwartek
  • Piątek
calendar
  • Poniedziałek
  • Wtorek
  • Środa
  • Czwartek
  • Piątek
  • Sobota
Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą brać udziału w tej atrakcji
Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą brać udziału w tej atrakcji
Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą brać udziału w tej atrakcji
Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą brać udziału w tej atrakcji
Wybierz liczbę mieszkańców, aby kontynuować.